Hallo,
du kannst ganz einfach über
https://exchange.adobe.com/apps/cc/1091 ... ile-format
das Photoshop Plugin installieren.
Die Quellen habe ich auf GitHub geforkt
https://github.com/r23/avif-format
Das Plugin ist in c+ geschrieben und benötigt etwas Programmiererfahrung für Photoshop
Wer mehr über Photoshop Entwicklung erfahren möchte
https://developer.adobe.com/photoshop/
Beste Grüße
Ralf